We have released a Japanese chart of accounts template May 9, 2014 Yoshi Tashiro (QRTL) This post was published in May 2014. The Japanese chart of accounts template distributed here was later built into Odoo itself, and the download link in the post no longer works. See The Japanese char... オープンソース ローカライズ Read more
Visitors from Shanghai! Apr 23, 2014 Yoshi Tashiro (QRTL) Our OSCG colleagues from Shanghai came over to Hong Kong for the Easter long weekend! Getting to Hong Kong from the mainland has become easy in the past few years if you obtain a travel permit, but fo... チームのこと Read more
We have created an "OpenERP Community" group on Facebook Mar 17, 2014 Yoshi Tashiro (QRTL) OpenERP is an excellent product, but gathering information about it in Japanese is difficult, so as things stand anyone who takes an interest has no idea where to begin. To improve that even a little,... コミュニティ Read more
OpenERP Japanese localisation, and what we are aiming for Feb 18, 2014 Yoshi Tashiro (QRTL) Last November I wrote an article about localising OpenERP into Japanese , and in the time since I have put close to 100 hours into improving the accuracy of the translation. People joined the translat... ローカライズ Read more
We exhibited at World SME Expo 2013 Dec 10, 2013 Yoshi Tashiro (QRTL) OSCG exhibited at World SME Expo , held in Wan Chai, Hong Kong from 5 to 7 December. Being a show for “SMEs” rather than for any one industry, the exhibitors ran across every trade there is — Chinese ... イベント Read more
