OSSコミュニティ活動のすすめ 2021/01/18 Yoshi Tashiro (QRTL) この記事は2021年1月に公開したもので、「Odoo本体の翻訳」の項はボランティアがTransifex上で翻訳を進めていた当時の状況を前提にしています。2023年からはOdoo社の専任翻訳者が翻訳を担っており、翻訳プラットフォームも2025年8月にWeblateへ移行しています。現在の状況は Odooの翻訳プラットフォームがTransifexからWeblateに移行しました をご覧ください。 はじ... オープンソース コミュニティ Read more
Odoo日本語翻訳チーム（Transifex）へ参加しませんか？ 2015/07/10 Manami Hashi この記事は2015年7月に公開したもので、当時Launchpadから移行したばかりのTransifexでの翻訳参加手順をご案内したものです。Odooの翻訳プラットフォームはその後2025年8月にWeblateへ移行しており、この手順はそのまま適用することはできません。現在の状況と参加方法は Odooの翻訳プラットフォームがTransifexからWeblateに移行しました をご覧ください。 Odo... ローカライズ Read more
